āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄ
āđ€āļ„āļĨāđ‡āļ”āļĨāļąāļš
āļžāļąāļāļ—āļĩāđˆāđ„āļŦāļ™āļ”āļĩ

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđƒāļ™ āđ„āļ—āļ›āļīāļ‡, āļĄāļēāđ€āļĨāđ€āļ‹āļĩāļĒ

āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāđāļĨāļ°āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ„āļ—āļ›āļīāļ‡, āļĄāļēāđ€āļĨāđ€āļ‹āļĩāļĒ āļˆāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļĢāđ‰āļ­āļĒāđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ”āđ€āļ‡āļīāļ™

āđ„āļ—āļ›āļīāļ‡, āļĄāļēāđ€āļĨāđ€āļ‹āļĩāļĒ
8 May — 9 May2
āđ„āļ—āļ›āļīāļ‡, āļĄāļēāđ€āļĨāđ€āļ‹āļĩāļĒ
Wed 8/5
Thu 9/5
...āđāļĨāļ°āļ­āļĩāļāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ

āļ•āļąāļ§āļāļĢāļ­āļ‡

āļ­āļąāļ™āļ”āļąāļšāļ”āļēāļ§
āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļˆāļēāļāđāļ‚āļāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ
āļŠāļīāđˆāļ‡āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļ
āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļŸāļĢāļĩ
āļ”āļđāļ•āļąāļ§āļāļĢāļ­āļ‡āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāđƒāļ™ āđ„āļ—āļ›āļīāļ‡

āļŠāļģāļĢāļ§āļˆāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāđƒāļ™āđ„āļ—āļ›āļīāļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ·āđˆāļ™āļŠāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđāļŦāđˆāļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™ āļĄāļĩāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ 190 āđāļŦāđˆāļ‡āđƒāļ™āđ„āļ—āļ›āļīāļ‡ āđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļĢāļēāļ„āļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ­āļąāļ›āđ€āļ”āļ•āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­ 1 May 2024 āļĢāļēāļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđƒāļ™āđ„āļ—āļ›āļīāļ‡āļ„āļ·āļ­ āļŋ973/āļ„āļ·āļ™
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļīāļĒāļĄāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āđ„āļ—āļ›āļīāļ‡ āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļēāđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļ”āđ‰āļēāļ™āļšāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē
āļ•āļąāļ§āļāļĢāļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ­āļąāļ™āļ”āļąāļšāļ”āļēāļ§
āļ•āļąāļ§āļāļĢāļ­āļ‡āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”
No 1 Jalan Tupai, Taiping, Malaysia
Novotel Taiping āļĄāļĩāļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ„āļ—āļ›āļīāļ‡ āđāļĨāļ°āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđāļŠāļ™āļŠāļšāļēāļĒāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļĄāļĩāļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ‹āļēāļ§āđŒāļ™āđˆāļē āđāļĨāļ° āļŠāļĢāļ°āļ§āđˆāļēāļĒāļ™āđ‰āļģāļāļĨāļēāļ‡āđāļˆāđ‰āļ‡ āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļŠāđ‡āļ„āļ­āļīāļ™/āđ€āļŠāđ‡āļ„āđ€āļ­āļēāļ—āđŒāđāļšāļšāļ”āđˆāļ§āļ™ āļŠāļĢāļ°āļ§āđˆāļēāļĒāļ™āđ‰āļģāđ€āļ”āđ‡āļ āđāļĨāļ° āļ„āļīāļ”āļŠāđŒāļ„āļĨāļąāļš
Wifi āļŸāļĢāļĩ
Parking
8.6
āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ
4556 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§
āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡
1.1 āļāļĄ. āļˆāļēāļāđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡
No 1 Jalan Samanea Saman, Taiping, Malaysia
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļĢāļ°āļ”āļąāļš 3 āļ”āļēāļ§āđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ„āļ—āļ›āļīāļ‡ āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆāļĄāļĩāļŸāļĢāļĩāļ­āļīāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āđ‡āļ• Wi-Fi āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļĢāļ°āļ§āđˆāļēāļĒāļ™āđ‰āļģāļāļĨāļēāļ‡āđāļˆāđ‰āļ‡ āđāļĨāļ° āļŠāļĢāļ°āļ§āđˆāļēāļĒāļ™āđ‰āļģ
Wifi āļŸāļĢāļĩ
Parking
7.2
āļ”āļĩ
2099 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§
āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡
1.9 āļāļĄ. āļˆāļēāļāđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡
No. 8, PT 7861, Taiping, Malaysia
Hotel Grand Baron āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļĢāļ°āļ”āļąāļš 3 āļ”āļēāļ§āđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āđ„āļ—āļ›āļīāļ‡ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļŠāļ™āļŠāļšāļēāļĒāđāļŦāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļŠāļĢāļ°āļ§āđˆāļēāļĒāļ™āđ‰āļģāļāļĨāļēāļ‡āđāļˆāđ‰āļ‡āđāļĨāļ°āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļŦāđˆāļēāļ‡āļˆāļēāļ āļāļēāļĄāļļāļ™āļ•āļīāļ‡ āđāļĨāļ° āļ‹āļīāļĄāļ›āļąāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāđ‰āļ™ āđ†
8.5
āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ
1068 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§
āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡
2.7 āļāļĄ. āļˆāļēāļāđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡
4 Jaan Sultan Mansur, Taiping, Malaysia
Hotel Seri Malaysia Taiping āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āđˆāļē āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļ—āļĩāđˆāļ‚āļąāļšāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāđƒāļāļĨāđ‰āđ† āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļāļēāļĄāļļāļ™āļ•āļīāļ‡ āļĄāļĩāļŠāļīāđˆāļ‡āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŠāļĢāļ°āļ§āđˆāļēāļĒāļ™āđ‰āļģāļāļĨāļēāļ‡āđāļˆāđ‰āļ‡ āđāļĨāļ° āļŠāļĢāļ°āļ§āđˆāļēāļĒāļ™āđ‰āļģāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļˆāļ°āđ€āļžāļĨāļīāļ”āđ€āļžāļĨāļīāļ™āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļāđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ„āļ—āļ›āļīāļ‡
Wifi āļŸāļĢāļĩ
Parking
6.8
āļ”āļĩ
725 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§
āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡
2.1 āļāļĄ. āļˆāļēāļāđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡
1, Lorong Koperasi 1, Taiping, Malaysia
āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āđ„āļ—āļ›āļīāļ‡ āļˆāļēāļHotel Taiping Perdana āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđƒāļāļĨāđ‰āđ† āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļāļēāļĄāļļāļ™āļ•āļīāļ‡ āđāļĨāļ°āļ‹āļīāļĄāļ›āļąāļ‡ āđ„āļ”āđ‰ āļ­āļĩāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļŠāļĢāļ°āļ§āđˆāļēāļĒāļ™āđ‰āļģāđƒāļ™āļĢāđˆāļĄ āļ­āļīāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āđ‡āļ•āđ„āļĢāđ‰āļŠāļēāļĒāļŸāļĢāļĩāđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ° āđāļĨāļ° āđ€āļŠāđ‡āļ„āļ­āļīāļ™/āđ€āļŠāđ‡āļ„āđ€āļ­āļēāļ—āđŒāđāļšāļšāļ”āđˆāļ§āļ™
āļŠāļĢāļ°āļ§āđˆāļēāļĒāļ™āđ‰āļģ
Wifi āļŸāļĢāļĩ
Parking
7.1
āļ”āļĩ
1148 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§
āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡
1.1 āļāļĄ. āļˆāļēāļāđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡
Lot 11512 Jalan Kampung Dew, Taiping, Malaysia
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļĢāļ°āļ”āļąāļš 3 āļ”āļēāļ§āđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ‹āļīāļĄāļ›āļąāļ‡ āļ­āļĩāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĒāļąāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļīāđˆāļ‡āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ‹āļąāļāļĢāļĩāļ” āļ—āļĩāđˆāđ€āļāđ‡āļšāļŠāļąāļĄāļ āļēāļĢāļ° āđāļĨāļ° āđāļœāļ™āļāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ 24 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡
Wifi āļŸāļĢāļĩ
āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ›āļĢāļąāļšāļ­āļēāļāļēāļĻ
7.3
āļ”āļĩ
105 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§
āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡
4.1 āļāļĄ. āļˆāļēāļāđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡
No. 39,41,43 Susur Simpang, Taiping, Malaysia
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļĄāļĩāļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ‹āļīāļĄāļ›āļąāļ‡ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļĄāļĩāļ­āļīāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āđ‡āļ•āđ„āļĢāđ‰āļŠāļēāļĒāļŸāļĢāļĩāđƒāļŦāđ‰āđāļ‚āļāđ„āļ”āđ‰āđƒāļŠāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļāđ‡āļšāļŠāļąāļĄāļ āļēāļĢāļ° āđ€āļ„āļēāļ™āđŒāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ—āļąāļ§āļĢāđŒāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ āđāļĨāļ° āđāļœāļ™āļāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ 24 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡
Wifi āļŸāļĢāļĩ
Airport shuttle
āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ›āļĢāļąāļšāļ­āļēāļāļēāļĻ
7.1
āļ”āļĩ
70 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§
āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡
4.5 āļāļĄ. āļˆāļēāļāđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡
No. 67, Taiping Centre Point, Susur Larut, Taiping, Malaysia
Sense Hotel āļĄāļĩāļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ„āļ—āļ›āļīāļ‡ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļŸāļĢāļĩāļ­āļīāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āđ‡āļ• Wi-Fi āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļŠāļ™āļŠāļšāļēāļĒāļĢāļ°āļ”āļąāļš 3 āļ”āļēāļ§āđāļŦāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāļŦāđˆāļēāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĄāļļāļ™āļ•āļīāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ 10 āļ™āļēāļ—āļĩ
Wifi āļŸāļĢāļĩ
7.8
āļ”āļĩ
1514 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§
āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡
1.8 āļāļĄ. āļˆāļēāļāđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡
No. 18 & 20, Jalan Taming Sari, Taiping, Malaysia
āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āđ„āļ—āļ›āļīāļ‡ āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđƒāļāļĨāđ‰āđ† āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļāļēāļĄāļļāļ™āļ•āļīāļ‡ āđāļĨāļ°āļ‹āļīāļĄāļ›āļąāļ‡ āđ„āļ”āđ‰ āđāļ‚āļāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđ€āļžāļĨāļīāļ”āđ€āļžāļĨāļīāļ™āļāļąāļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļŸāļĢāļĩāļ­āļīāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āđ‡āļ•āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļ—āļļāļāļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ
Wifi āļŸāļĢāļĩ
Parking
āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ›āļĢāļąāļšāļ­āļēāļāļēāļĻ
5.0
āļžāļ­āđƒāļŠāđ‰
20 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§
āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡
1.2 āļāļĄ. āļˆāļēāļāđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡

āđ€āļ„āļĨāđ‡āļ”āļĨāļąāļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđƒāļ™āđ„āļ—āļ›āļīāļ‡

āļĢāļąāļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļŠāļīāļ‡āļĨāļķāļāđāļĨāļ°āļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļāļ—āļĩāđˆāļ•āļ­āļšāđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒāđƒāļ™āđ„āļ—āļ›āļīāļ‡ āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļĢāļēāļ„āļēāļ­āļīāļ‡āļ•āļēāļĄāļ„āđˆāļēāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡ 12 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļēāđāļĨāļ°āļ­āļąāļ›āđ€āļ”āļ•āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­ 1 May 2024
āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”:āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ
āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāđāļžāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”:āđ€āļĄāļĐāļēāļĒāļ™
āļĢāļēāļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāđƒāļ™ āđ„āļ—āļ›āļīāļ‡:āļŋ973/āļ„āļ·āļ™
āļžāļšāļĢāļēāļ„āļēāļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”:āļŋ334/āļ„āļ·āļ™
āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”:āļ§āļąāļ™āļžāļļāļ˜
āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđāļžāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”:āļ§āļąāļ™āļĻāļļāļāļĢāđŒ
āļŋ484 - āļŋ1,408
āļĢāļēāļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāļ•āđˆāļ­āļ„āļ·āļ™ / āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ 3 āļ”āļēāļ§ āļĢāļēāļ„āļēāđ„āļĄāđˆāļ„āļ‡āļ—āļĩāđˆāđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ•āļēāļĄāđ€āļ§āļĨāļē
āļŋ484 - āļŋ1,725
āļĢāļēāļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāļ•āđˆāļ­āļ„āļ·āļ™ / āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ 3 āļ”āļēāļ§ āļĢāļēāļ„āļēāđ„āļĄāđˆāļ„āļ‡āļ—āļĩāđˆāđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ•āļēāļĄāđ€āļ§āļĨāļē

āļĢāļēāļ„āļēāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđƒāļ™āđ„āļ—āļ›āļīāļ‡

āļĢāļąāļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļĢāļēāļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļīāļĒāļĄāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āđƒāļ™āđ„āļ—āļ›āļīāļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāļ„āļļāļ“āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ—āļĢāļīāļ› āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļˆāļ­āļ‡āļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļŠāļąāđ‰āļ™āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļˆāļ°āļĄāļĩāļ›āđ‰āļēāļĒ "āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļīāļĒāļĄāļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”" āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āđ‰āļēāļĒ "āļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”" āļ„āļ·āļ­āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļīāļĒāļĄāļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āđ„āļ—āļ›āļīāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļĢāļēāļ„āļēāļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆ āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļĢāļēāļ„āļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ­āļąāļ›āđ€āļ”āļ•āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­ 1 May 2024
āļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄāļĢāļēāļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ•āļēāļĄāļĢāļ°āļ”āļąāļšāđƒāļ™āđ„āļ—āļ›āļīāļ‡ āđ€āļĢāļēāđ„āļ”āđ‰āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļīāļĒāļĄāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļ•āļēāļĄāļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļĢāļēāļ„āļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļļāļāļĢāļ°āļ”āļąāļš

āļĢāļēāļ„āļēāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļžāļšāđ‚āļ”āļĒāļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰ HotelsCombined āđƒāļ™ 24 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē

āļžāļąāļāļ—āļĩāđˆāđ„āļŦāļ™āđƒāļ™āđ„āļ—āļ›āļīāļ‡āļ”āļĩ?

āļŠāļģāļĢāļ§āļˆāļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āđƒāļāļĨāđ‰āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āđāļĨāļ°āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđƒāļ™āđ„āļ—āļ›āļīāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“ āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđāļœāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ­āļąāļ›āđ€āļ”āļ•āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­ 1 May 2024
āđ€āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ”āļđāđāļœāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđƒāļāļĨāđ‰āļĒāđˆāļēāļ™āđ„āļ—āļ›āļīāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļˆāļ°āđ„āļ› āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ„āļĨāļīāļāļ—āļĩāđˆāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āđƒāļˆāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰

āđ€āļāļĢāđ‡āļ”āļ™āđˆāļēāļĢāļđāđ‰āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļāđƒāļ™āđ„āļ—āļ›āļīāļ‡

āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāđ€āļ„āļĨāđ‡āļ”āļĨāļąāļšāđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļŠāļīāļ‡āļĨāļķāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļāļ—āļĩāđˆāđ„āļ—āļ›āļīāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļšāļšāđˆāļ­āļĒāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ­āļąāļ›āđ€āļ”āļ•āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­ 1 May 2024
  • āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™ āđ„āļ—āļ›āļīāļ‡ āļ„āļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđ„āļŦāļ™?

    āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļāļĩāļĄāļēāļĨ āđ„āļ—āđˆāļœāļīāļ‡ (8.2/10 āļˆāļēāļ 273 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§), Knight Alley Hotel (8.6/10 āļˆāļēāļ 1,867 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§), āđāļĨāļ° āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ„āļēāļ‹āđˆāļēāļ§āļīāļĨāļĨāđˆāļē āđ„āļ—āđˆāļœāļīāļ‡ (7.1/10 āļˆāļēāļ 70 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§) āļĨāđ‰āļ§āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ„āļ°āđāļ™āļ™āļŠāļđāļ‡āđƒāļ™ āđ„āļ—āļ›āļīāļ‡

  • āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ”āļĩāđ† āđƒāļāļĨāđ‰ āđ„āļ—āđˆāļœāļīāļ‡ āđ€āļĨāļ„āļāļēāļĢāđŒāđ€āļ”āđ‰āļ™ āļ„āļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđ„āļŦāļ™?

    āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ°āđāļ™āļ™ 8.6/10 āļˆāļēāļ 4,556 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§ āđ‚āļ™āđ‚āļ§āđ€āļ—āļĨ āđ„āļ—āđˆāļœāļīāļ‡ āđ€āļ›āļĢāļąāļ„ āļˆāļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļāļĨāđ‰āļāļąāļš āđ„āļ—āđˆāļœāļīāļ‡ āđ€āļĨāļ„āļāļēāļĢāđŒāđ€āļ”āđ‰āļ™ āļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰ HotelsCombined āđāļ™āļ°āļ™āļģ

  • āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ„āļŦāļ™āļ”āļĩāđƒāļ™ āđ„āļ—āļ›āļīāļ‡ āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļāļĨāđ‰ āļŠāļ§āļ™āļŠāļąāļ•āļ§āđŒāđ„āļ—āđˆāļœāļīāļ‡?

    āđ‚āļ™āđ‚āļ§āđ€āļ—āļĨ āđ„āļ—āđˆāļœāļīāļ‡ āđ€āļ›āļĢāļąāļ„ āļ„āļ·āļ­āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļāļĨāđ‰ āļŠāļ§āļ™āļŠāļąāļ•āļ§āđŒāđ„āļ—āđˆāļœāļīāļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļīāļĒāļĄāđƒāļ™āļŦāļĄāļđāđˆāļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰ HotelsCombined āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ„āļ°āđāļ™āļ™ 8.6 āļˆāļēāļ 4,556 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§

  • āļĄāļĩāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ”āļĩāđ† āđƒāļāļĨāđ‰ Bukit Merah Jetty āđ„āļŦāļĄ?

    āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļāļĨāđ‰āļāļąāļš Bukit Merah Jetty āļ„āļ·āļ­ āļšāļđāļāļīāļ•āđ€āļĄāļĢāļēāļŦāđŒ āđ€āļĨāļ„āļ—āļēāļ§āļ™āđŒāļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ— āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ°āđāļ™āļ™ 7.6/10 āļˆāļēāļ 540 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰ HotelsCombined

  • āđāļĨāļ™āļ”āđŒāļĄāļēāļĢāđŒāļ„āđƒāļ”āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļīāļĒāļĄāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āđƒāļ™āđ„āļ—āļ›āļīāļ‡

    āđ„āļ—āđˆāļœāļīāļ‡ āđ€āļĨāļ„āļāļēāļĢāđŒāđ€āļ”āđ‰āļ™, āļŠāļ§āļ™āļŠāļąāļ•āļ§āđŒāđ„āļ—āđˆāļœāļīāļ‡ āđāļĨāļ° Bukit Merah Jetty āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļĨāļ™āļ”āđŒāļĄāļēāļĢāđŒāļ„āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļīāļĒāļĄāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āđƒāļ™āđ„āļ—āļ›āļīāļ‡āļˆāļēāļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē āļ„āļļāļ“āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāđ„āļ—āđˆāļœāļīāļ‡ āđ€āļĨāļ„āļāļēāļĢāđŒāđ€āļ”āđ‰āļ™āļŦāļēāļāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ„āļ›āđ„āļ—āļ›āļīāļ‡ āļ„āļļāļ“āđ„āļ›āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļ§āļ™āļŠāļąāļ•āļ§āđŒāđ„āļ—āđˆāļœāļīāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļŦāļēāļāđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļāđƒāļ™āđ„āļ—āļ›āļīāļ‡ Bukit Merah JettyāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļāđƒāļ™āđ„āļ—āļ›āļīāļ‡

āļ”āļđāļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļšāļšāđˆāļ­āļĒāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™

āļžāļšāļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļāļ§āđˆāļēāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđƒāļ™āđ„āļ—āļ›āļīāļ‡

āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āđƒāļ™āđ„āļ—āļ›āļīāļ‡
āļŦāļēāļāļāļģāļĨāļąāļ‡āļĄāļ­āļ‡āļŦāļēāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđƒāļ”āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ° āļĨāļ­āļ‡āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ—āļĢāļīāļ›āđ„āļ—āļ›āļīāļ‡

āļĢāļĩāļ§āļīāļ§āļ™āļąāļšāļĨāđ‰āļēāļ™
āļĄāļĩāļ„āļ°āđāļ™āļ™āđāļĨāļ°āļĢāļĩāļ§āļīāļ§āļˆāļĢāļīāļ‡āļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļāļŦāļĨāļēāļĒāļĨāđ‰āļēāļ™āļ„āļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļļāļ“ āļˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļŠāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļ—āļąāļšāđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆ!
āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”
HotelsCombined āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē 3 āļĨāđ‰āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āđāļĨāļ°āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļąāļšāļ„āļļāļ“
āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļŸāļĢāļĩ
āđ€āļĢāļēāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ”āļĩāļ§āđˆāļēāļĒāđˆāļ­āļĄāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđāļœāļ™ āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļ™āļĩāđ‰āļ„āļļāļ“āļˆāļķāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāđāļĨāļ°āļˆāļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļāļąāļš HotelsCombined āļˆāļēāļāļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāđ„āļ”āđ‰āļŸāļĢāļĩ