โรงแรมใน The Berkshires

โรงแรมปลอดบุหรี่แห่งนี้มี 3 ห้องอาหาร, สระว่ายน้ำกลางแจ้ง และฟิตเนส มี บริการ Wi-Fi ในพื้นที่สาธารณะฟรี สิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ได้แก่ บาร์/เลานจ์, ศูนย์ธุรกิจ 24 ชั่วโมง และชา/กาแฟในส่วนกลาง เดอะ เรด ไลออน อินน์ มีห้องพักปรับอากาศ 125 ห้อง พร้อมด้วยเครื่องเล่นดีวีดีและเสื้อคลุมอาบน้ำ เตียงมีผ้าปูที่นอน Frette จากอิตาลี มีโทรทัศน์ช่องเคเบิลให้บริการห้องน้ำมีฝักบัวในอ่างอาบน้ำ, ของใช้ในห้องน้ำฟรี และ ไดร์เป่าผม ผู้เข้าพักสามารถท่องเว็บไซต์โดยใช้ Wi-Fi ฟรี อุปกรณ์ทำงานประกอบด้วยโต๊ะทำงานและโทรศัพท์ และมีโทรภายในประเทศฟรีให้บริการ (อาจมีข้อจำกัด) มีบริการทำความสะอาดทุกวัน และมีเครื่องนอนป้องกันสารก่อภูมิแพ้บริการตามคำขอ  สิ่งอำนวยความสะดวกด้านสันทนาการที่โรงแรม ได้แก่ สระว่ายน้ำกลางแจ้ง และฟิตเนส  กิจกรรมนันทนาการที่ระบุด้านล่างนี้มีให้บริการภายในบริเวณโรงแรมหรือในบริเวณใกล้เคียง อาจมีค่าบริการเพิ่มเติม 

โรงแรมนี้มีสระว่ายน้ำในร่ม พร้อมด้วยห้องอาหาร และเฮลท์คลับ ทางที่พักยังให้บริการ บริการ Wi-Fi ฟรีในพื้นที่สาธารณะ และบริการรับจอดรถฟรี นอกจากนี้ ภายในบริเวณโรงแรมยังมีบาร์/เลานจ์, ศูนย์ธุรกิจ 24 ชั่วโมง และศูนย์จัดการประชุม โรงแรม Holiday Inn & Suites Pittsfield-Berkshires บาย IHG มีห้องพัก 179 ห้อง พร้อมด้วยเครื่องชงกาแฟ/ชา และไดร์เป่าผม ทีวีจอแบน 32 นิ้ว มีช่องดิจิตอล มีตู้เย็น และ ไมโครเวฟ ให้บริการ ผู้เข้าพักสามารถท่องเว็บไซต์โดยใช้อินเทอร์เน็ตแบบใช้สายและ Wi-Fi ที่ให้บริการฟรี อุปกรณ์ทำงานประกอบด้วยโต๊ะทำงานและเก้าอี้ทำงาน รวมทั้งโทรศัพท์ ให้บริการโทรในพื้นที่และทางไกลฟรี (อาจมีข้อจำกัด) นอกจากนี้ ห้องพักยังประกอบด้วย เตารีด/โต๊ะรีดผ้า และ ผ้าม่านกันแสง มีบริการทำความสะอาดทุกวัน และมีเครื่องนอนป้องกันสารก่อภูมิแพ้บริการตามคำขอ  สิ่งอำนวยความสะดวกด้านสันทนาการที่โรงแรม ได้แก่ สระว่ายน้ำในร่ม และเฮลท์คลับ  กิจกรรมนันทนาการที่ระบุด้านล่างนี้มีให้บริการภายในบริเวณโรงแรมหรือในบริเวณใกล้เคียง อาจมีค่าบริการเพิ่มเติม 

คอนโดปลอดบุหรี่แห่งนี้มีสระว่ายน้ำในร่ม, สระว่ายน้ำกลางแจ้ง และฟิตเนส ทางที่พักยังให้บริการ บริการ Wi-Fi ฟรีในพื้นที่สาธารณะ และที่จอดรถฟรี นอกจากนี้ ภายในบริเวณโรงแรมยังมีศูนย์ธุรกิจ, สระว่ายน้ำสำหรับเด็ก และบริการคอนเซียร์จ แต่ละคอนโดมี เตาผิง พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ ครบครันทั้ง นอกชาน และ พื้นที่นั่งเล่น เลือกดูรายการบันเทิงตามใจชอบจากทีวีพร้อมเครื่องเล่นดีวีดี และสิ่งอำนวยความสะดวกที่ครบครัน เช่น ตู้เย็นและไมโครเวฟ มีบริการทำความสะอาดรายสัปดาห์ หมู่บ้านตากอากาศในเบิร์คไชร์ส มีห้องพัก 360 ห้อง พร้อมด้วยเตาผิง และเครื่องเล่นดีวีดี ห้องพักมีนอกชาน ห้องพักมีห้องนั่งเล่นแยกเป็นสัดส่วนและประกอบด้วยโต๊ะรับประทานอาหาร มี ตู้เย็น, ไมโครเวฟ และ เครื่องชงกาแฟ/ชา ให้บริการ อุปกรณ์ทำงานประกอบด้วยตู้นิรภัยและโทรศัพท์ และมีโทรภายในประเทศฟรีให้บริการ (อาจมีข้อจำกัด) นอกจากนี้ ห้องพักยังประกอบด้วย ไดร์เป่าผม และ เตารีด/โต๊ะรีดผ้า มีบริการทำความสะอาดทุกสัปดาห์  ภายในโรงแรมมีสระว่ายน้ำในร่ม สระว่ายน้ำกลางแจ้ง และสระว่ายน้ำสำหรับเด็ก สิ่งอำนวยความสะดวกด้านนันทนาการอื่นๆ ได้แก่ ฟิตเนส  ห้ามเด็กอายุต่ำกว่า 17 ปี ใช้บริการสระว่ายน้ำและฟิตเนส โดยไม่มีผู้ดูแล  กิจกรรมนันทนาการที่ระบุด้านล่างนี้มีให้บริการภายในบริเวณโรงแรมหรือในบริเวณใกล้เคียง อาจมีค่าบริการเพิ่มเติม 

โรงแรมนี้มีสระว่ายน้ำในร่ม, ฟิตเนส และศูนย์ธุรกิจ 24 ชั่วโมง ทางที่พักยังให้บริการอาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ฟรี, บริการ Wi-Fi ฟรีในพื้นที่สาธารณะ และที่จอดรถฟรี นอกจากนี้ ภายในบริเวณโรงแรมยังมีชา/กาแฟในส่วนกลาง, ศูนย์ธุรกิจ และพื้นที่จัดการประชุม แฮมป์ตัน อินน์แอนด์สวีทส์ เบิร์คไชร์ส - เลน็อกซ์ มีห้องพักปรับอากาศ 79 ห้อง พร้อมด้วยหนังสือพิมพ์ฟรีและเครื่องชงกาแฟ/ชา มีโทรทัศน์ช่องเคเบิลแบบพรีเมียมให้บริการห้องน้ำมีของใช้ในห้องน้ำฟรี และ ไดร์เป่าผม ผู้เข้าพักสามารถท่องเว็บไซต์โดยใช้อินเทอร์เน็ตแบบใช้สายและ Wi-Fi ที่ให้บริการฟรี อุปกรณ์ทำงานประกอบด้วยโต๊ะทำงานและเก้าอี้ทำงาน และมีโทรภายในประเทศฟรีให้บริการ (อาจมีข้อจำกัด) นอกจากนี้ ห้องพักยังประกอบด้วย เตารีด/โต๊ะรีดผ้า และ ผ้าม่านกันแสง มีบริการทำความสะอาดทุกวัน  สิ่งอำนวยความสะดวกด้านสันทนาการที่โรงแรม ได้แก่ สระว่ายน้ำในร่ม และฟิตเนส  ห้ามเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปี ใช้บริการสระว่ายน้ำโดยไม่มีผู้ดูแล กิจกรรมนันทนาการที่ระบุด้านล่างนี้มีให้บริการภายในบริเวณโรงแรมหรือในบริเวณใกล้เคียง อาจมีค่าบริการเพิ่มเติม