โรงแรมยอดนิยม
ข้อมูลเชิงลึก
โรงแรมที่ได้รับคะแนนสูงสุด
โรงแรมที่ประหยัดที่สุด
พักที่ไหนดี

โรงแรมใกล้ สนามบิน ต้าเหลียน Dalian,

ค้นหาและเปรียบเทียบโรงแรมใกล้ สนามบิน ต้าเหลียน Dalianจากกว่าร้อยเว็บไซต์การเดินทางบน HotelsCombined และประหยัดเงิน

...และอีกมากมาย

ค้นหาคำตอบว่าทำไมนักเดินทางชื่นชอบ HotelsCombined

เปรียบเทียบคะแนนโรงแรมที่รวบรวมจากรีวิวของผู้ใช้นับพัน

คุณจะค้นพบราคาที่ถูกใจสำหรับโรงแรมราคาย่อมเยาได้ในครั้งเดียว

ปรับแต่งผลลัพธ์ตามเครือโรงแรม สิ่งอำนวยความสะดวก ราคา และอื่นๆ

ค้นหาโรงแรมได้บ่อยเท่าที่คุณต้องการฟรี

แสดงแผนที่

ตัวกรอง

อันดับดาว
การประเมินจากแขกที่พัก
สิ่งอำนวยความสะดวก
บริการฟรี
ดูตัวกรองทั้งหมด

โรงแรมยอดนิยมใกล้ สนามบิน ต้าเหลียน Dalian

สำรวจที่พักยอดนิยมในสนามบิน ต้าเหลียน Dalian ซึ่งเป็นที่ชื่นชอบของนักท่องเที่ยวมากกว่าที่พักแห่งอื่น มีโรงแรม 1,511 แห่งในสนามบิน ต้าเหลียน Dalian และข้อมูลราคาได้รับการอัปเดตล่าสุดเมื่อ 13 ธันวาคม 2025 ราคาเฉลี่ยสำหรับโรงแรมในสนามบิน ต้าเหลียน Dalianคือ ฿2,849/คืน
ใส่วันที่เดินทางของคุณเพื่อหาราคาที่ดีที่สุด

เรียงตาม

ยอดนิยม
ราคาดาวคะแนนรีวิวระยะทาง
ตัวกรองโดยการจัดอันดับดาว
ตัวกรองทั้งหมด
คอนราด ต้าเหลียน
คอนราด ต้าเหลียน

คอนราด ต้าเหลียน

No.31 East Renmin Road, ต้าเหลียน, จีน
โรงแรมตั้งอยู่ในเมืองต้าเหลียน และบริการที่พักทันสมัยระดับ 5 ดาวพร้อมมีอ่างจากุซซี่ สระว่ายน้ำในร่ม และ ห้องเซาว์น่า ที่นี่มีเช็คอิน/เช็คเอาท์แบบด่วน คิดส์คลับ และ อินเตอร์เน็ตไร้สายฟรี
สระว่ายน้ำ
Wifi ฟรี
8.4
ยอดเยี่ยม
110 รีวิว
สถานที่ตั้ง
5.6 กม. จากใจกลางเมือง
฿3,221
ดูข้อเสนอ
เดอะ แคสเซิล โฮเต็ล, อะ ลักชัวรี่ คอลเล็กชั่น โฮเต็ล, ต้าเหลียน
เดอะ แคสเซิล โฮเต็ล, อะ ลักชัวรี่ คอลเล็กชั่น โฮเต็ล, ต้าเหลียน

เดอะ แคสเซิล โฮเต็ล, อะ ลักชัวรี่ คอลเล็กชั่น โฮเต็ล, ต้าเหลียน

No. 600 Binhai West Road, ต้าเหลียน, จีน
โรงแรมบริการที่พักระดับ 5 ดาวในเมืองต้าเหลียน ที่นี่มีสระว่ายน้ำในร่ม และ อ่างจากุซซี่
สระว่ายน้ำ
Wifi ฟรี
Parking
9.0
ยอดเยี่ยม
308 รีวิว
สถานที่ตั้ง
3.9 กม. จากใจกลางเมือง
฿3,790
ดูข้อเสนอ
รีสอร์ตฮิลตัน
รีสอร์ตฮิลตัน

รีสอร์ตฮิลตัน

No.1 Gangpu Road, ต้าเหลียน, จีน
โรงแรมมีที่ตั้งที่เหมาะสมอย่างยิ่งในเมืองต้าเหลียน และมีที่พักอาร์ทเดโค รวมทั้งสามารถขับรถเป็นระยะทางสั้น ๆ ไปยังPort of Dalian ได้อย่างสะดวก อีกทั้งยังประกอบด้วยอ่างจากุซซี่ อินเตอร์เน็ตไร้สายฟรี และ ห้องเซาว์น่า
สระว่ายน้ำ
Wifi ฟรี
8.3
ยอดเยี่ยม
230 รีวิว
สถานที่ตั้ง
5.2 กม. จากใจกลางเมือง
฿2,527
ดูข้อเสนอ
แชงกรี-ลา ต้าเหลียน
แชงกรี-ลา ต้าเหลียน

แชงกรี-ลา ต้าเหลียน

66 Renmin Road, ต้าเหลียน, จีน
โรงแรมตั้งอยู่ในเมืองต้าเหลียน และเป็นที่พักหรูหราพรั่งพร้อมด้วยอินเตอร์เน็ตไร้สายฟรี ห้องเซาว์น่า และ สระว่ายน้ำในร่ม ที่นี่มีโต๊ะผู้บริหาร เช็คอิน/เช็คเอาท์แบบด่วน และ คิดส์คลับ
สระว่ายน้ำ
Wifi ฟรี
8.5
ยอดเยี่ยม
368 รีวิว
สถานที่ตั้ง
4.2 กม. จากใจกลางเมือง
฿2,274
ดูข้อเสนอ
โรงแรมเคมปินสกี้ ต้าเลี่ยน
โรงแรมเคมปินสกี้ ต้าเลี่ยน

โรงแรมเคมปินสกี้ ต้าเลี่ยน

92 Jiefang Road, ต้าเหลียน, จีน
โรงแรมมีที่ตั้งในเมืองต้าเหลียน และสามารถขับรถไม่เกิน25 นาทีไปยังDalian Zhoushuizi International Airport ได้ ที่นี่บริการห้องเซาว์น่า สระว่ายน้ำในร่ม และ อ่างจากุซซี่ ที่นี่มีสปาและเวลล์เนสเซ็นเตอร์ รวมทั้งคิดส์คลับ ศูนย์ความงาม และ โต๊ะผู้บริหาร
สระว่ายน้ำ
Parking
8.0
ยอดเยี่ยม
796 รีวิว
สถานที่ตั้ง
2.7 กม. จากใจกลางเมือง
฿2,211
ดูข้อเสนอ
โรงแรมฟูราม่าต้าเหลียน
โรงแรมฟูราม่าต้าเหลียน

โรงแรมฟูราม่าต้าเหลียน

60 Renmin Road, ต้าเหลียน, จีน
Furama Hotel Dalian ตั้งอยู่ในเมืองต้าเหลียน และให้บริการที่พักมาตรฐานระดับ 5 ดาว นอกจากนี้ยังมีไนท์คลับและร้านเสริมสวย แขกจะได้เข้าใช้สนามเทนนิสกลางแจ้ง สนามเทนนิสในร่ม และ ห้องเซาว์น่า
สระว่ายน้ำ
Wifi ฟรี
Parking
8.4
ยอดเยี่ยม
252 รีวิว
สถานที่ตั้ง
4.5 กม. จากใจกลางเมือง
฿1,611
ดูข้อเสนอ
แกรนด์ ไฮแอท ต้าเลี่ยน
แกรนด์ ไฮแอท ต้าเลี่ยน

แกรนด์ ไฮแอท ต้าเลี่ยน

No. 33 C 3 Zone, Xinghai Square, ต้าเหลียน, จีน
โรงแรมมอบการพักอย่างหรูหราในต้าเหลียน และยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกมากมายสระว่ายน้ำในร่ม และ บริการลีมูซีน ที่นี่มีอ่างจากุซซี่ และยิม
สระว่ายน้ำ
Wifi ฟรี
Parking
8.1
ยอดเยี่ยม
191 รีวิว
สถานที่ตั้ง
3.9 กม. จากใจกลางเมือง
฿4,485
ดูข้อเสนอ
ฮิลตัน ต้าเหลียน โกลเด้นเพบเบิลบีชรีสอร์ท
ฮิลตัน ต้าเหลียน โกลเด้นเพบเบิลบีชรีสอร์ท

ฮิลตัน ต้าเหลียน โกลเด้นเพบเบิลบีชรีสอร์ท

No. 57 Hai Bin West Road Economic, ต้าเหลียน, จีน
โรงแรมแสนสบายแห่งนี้ตั้งอยู่ในเมืองต้าเหลียน และมีอภินันทนาการอินเทอรืเน็ต Wi-Fi รวมทั้งมีสระว่ายน้ำในร่ม และ อ่างจากุซซี่ จากโรงแรมสามารถเดินสบายๆ ไปยังTen Miles Gold Coast และมีบริการห้องพักโมเดิร์นที่มีมินิบาร์
สระว่ายน้ำ
Wifi ฟรี
Parking
8.3
ยอดเยี่ยม
80 รีวิว
สถานที่ตั้ง
38.3 กม. จากใจกลางเมือง
฿2,201
ดูข้อเสนอ
Holiday Inn Express Dalian City Center By IHG
Holiday Inn Express Dalian City Center By IHG

Holiday Inn Express Dalian City Center By IHG

No.189 Tianjin Street, ต้าเหลียน, จีน
Holiday Inn Express City Centre Dalian ตั้งอยู่ในต้าเหลียน และสามารถเดินในระยะทางสั้นๆ ไปยังสถานที่ท่องเที่ยวของZhongshan Square อีกทั้งยังมีห้องประชุม คอนเซียส และ แผนกต้อนรับบริการ 24 ชั่วโมง
8.0
ยอดเยี่ยม
498 รีวิว
สถานที่ตั้ง
3.6 กม. จากใจกลางเมือง
฿1,326
ดูข้อเสนอ
อินเตอร์คอนติเนนตัล ต้าเหลียน บาย IHG
อินเตอร์คอนติเนนตัล ต้าเหลียน บาย IHG

อินเตอร์คอนติเนนตัล ต้าเหลียน บาย IHG

No.6 Youhao Square, Zhongshan District, ต้าเหลียน, จีน
InterContinental Dalian มีที่ตั้งในเมืองต้าเหลียน และสามารถเดินเพียงไม่ไกลไปยังDalian World Trade Center ได้ โดยบริการห้องเซาว์น่า อ่างจากุซซี่ และ สระว่ายน้ำในร่ม ที่นี่มีร้านทำผม บริการนวด และ ศูนย์ความงาม
สระว่ายน้ำ
Wifi ฟรี
Parking
8.7
ยอดเยี่ยม
680 รีวิว
สถานที่ตั้ง
3.4 กม. จากใจกลางเมือง
฿2,305
ดูข้อเสนอ
โรงแรมทั้งหมด 1,511 แห่งใกล้ สนามบิน ต้าเหลียน Dalian

ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับการเดินทางสำหรับโรงแรมใกล้สนามบิน ต้าเหลียน Dalian

ใช้เคล็ดลับจากข้อมูล HotelsCombined ของเราเพื่อช่วยคุณค้นหาโรงแรมสำหรับทริปครั้งถัดไปของคุณใกล้สนามบิน ต้าเหลียน Dalian

เดือนไหนถูกที่สุดสำหรับการจองโรงแรมใกล้สนามบิน ต้าเหลียน Dalian

เดือนที่ถูกที่สุดสำหรับการจองโรงแรมใกล้สนามบิน ต้าเหลียน Dalianคือมกราคม (฿2,394) ในทางกลับกัน เดือนที่ค่าที่พักแพงที่สุดใกล้สนามบิน ต้าเหลียน Dalianคือกรกฎาคม (฿3,936)

วันไหนถูกที่สุดสำหรับการเข้าพักโรงแรมใกล้สนามบิน ต้าเหลียน Dalian

วันที่ถูกที่สุดสำหรับที่พักใกล้สนามบิน ต้าเหลียน Dalian คือ วันพุธ (฿2,426) ในทางกลับกัน ผู้เดินทางคาดหวังได้ว่าจะจ่ายสูงสุดในวันจันทร์ ซึ่งราคาเฉลี่ยต่อคืนอยู่ที่ ฿2,598

ควรจองโรงแรมใกล้สนามบิน ต้าเหลียน Dalianล่วงหน้านานแค่ไหน

ประหยัดเงินด้วยการจองโรงแรมอย่างน้อย 25 วันก่อนทริปไปสนามบิน ต้าเหลียน Dalianของคุณ ราคาถูกที่สุดที่พบเมื่อจองล่วงหน้า 25 วันคือ ฿347 ต่อคืน

หาข้อเสนอ

โรงแรมใกล้ สนามบิน ต้าเหลียน Dalian ที่มีอันดับคะแนนสูงสุด

เรียกดูที่พักในสนามบิน ต้าเหลียน Dalian ซึ่งได้รับคะแนนสูงสุดจากผู้เข้าพัก ขณะนี้มีที่พัก 1,511 แห่งในสนามบิน ต้าเหลียน Dalian และข้อมูลได้รับการอัปเดตครั้งล่าสุดเมื่อ 13 ธันวาคม 2025
ตัวเลือกโรงแรมที่ดีที่สุดบางส่วนแถวสนามบิน ต้าเหลียน Dalian (DLC) ตามที่ผู้ใช้ของเราตัดสินใจ เรียนรู้ว่าทำไมโรงแรมเหล่านี้ถึงได้รับการจัดอันดับว่าดีที่สุดโดยการอ่านรีวิวจากผู้ใช้
โรงแรมนิวเวิลด์ต้าเหลียน
โรงแรมนิวเวิลด์ต้าเหลียน

โรงแรมนิวเวิลด์ต้าเหลียน

41 Renmin Road, ต้าเหลียน, จีน
4.1 กม. จากใจกลางเมือง
สระว่ายน้ำ
Wifi ฟรี
Parking
฿2,081
เฉลี่ย ต่อคืน
ดูข้อเสนอ
โรงแรมเอสแอนด์เอ็น ต้าเหลียน
โรงแรมเอสแอนด์เอ็น ต้าเหลียน

โรงแรมเอสแอนด์เอ็น ต้าเหลียน

No. 28 Century Square, Wafangdian, ต้าเหลียน, จีน
85.4 กม. จากใจกลางเมือง
Wifi ฟรี
Airport shuttle
฿695
เฉลี่ย ต่อคืน
ดูข้อเสนอ

โรงแรมที่ถูกที่สุดใกล้ สนามบิน ต้าเหลียน Dalian, ต้าเหลียน

สำรวจที่พักราคาสบายกระเป๋าในสนามบิน ต้าเหลียน Dalian ซึ่งให้ประสบการณ์ที่น่าประทับใจโดยไม่ทำให้คุณต้องกังวลเรื่องเงิน โรงแรมในสนามบิน ต้าเหลียน Dalianพบได้ในราคาต่ำเพียง ฿253 ต่อคืน ขณะนี้มีที่พัก 1 แห่งในสนามบิน ต้าเหลียน Dalian ซึ่งจองได้ในราคานี้ Jinjiang Inn Select Dalian Youhao Square เป็นหนึ่งในโรงแรมที่สามารถจองได้ในราคาต่ำสุดในสนามบิน ต้าเหลียน Dalian ข้อมูลราคาอัปเดตล่าสุดเมื่อ 13 ธันวาคม 2025
สำหรับโรงแรมใกล้สนามบิน ต้าเหลียน Dalian (DLC) ที่เราพบ ที่พักเหล่านี้มีราคาต่ำที่สุด ลองพิจารณาวันที่อื่นหากคุณสามารถเปรียบเทียบราคาได้
Jinjiang Inn Select Dalian Youhao Square
Jinjiang Inn Select Dalian Youhao Square

Jinjiang Inn Select Dalian Youhao Square

No.232, Youhao Road, ต้าเหลียน, จีน
3.4 กม. จากใจกลางเมือง
Wifi ฟรี
฿253
เฉลี่ย ต่อคืน
ดูข้อเสนอ
Uniloft Hostel Dalian
Uniloft Hostel Dalian

Uniloft Hostel Dalian

No.17 Yinghua Street, ต้าเหลียน, จีน
1.9 กม. จากใจกลางเมือง
Wifi ฟรี
เครื่องปรับอากาศ
฿253
เฉลี่ย ต่อคืน
ดูข้อเสนอ
Jinjiang Inn Dalian Railway Station Russian Street
Jinjiang Inn Dalian Railway Station Russian Street

Jinjiang Inn Dalian Railway Station Russian Street

20, Tuanjiehu Street, ต้าเหลียน, จีน
3.4 กม. จากใจกลางเมือง
Wifi ฟรี
Parking
฿253
เฉลี่ย ต่อคืน
ดูข้อเสนอ
จินเจียง อินน์ ดาเลียน ถนนเลียนหนี
จินเจียง อินน์ ดาเลียน ถนนเลียนหนี

จินเจียง อินน์ ดาเลียน ถนนเลียนหนี

151 Lianhe Road, Shahekou District, ต้าเหลียน, จีน
0.5 กม. จากใจกลางเมือง
Wifi ฟรี
เครื่องปรับอากาศ
฿347
เฉลี่ย ต่อคืน
ดูข้อเสนอ
Buzz Lightyear Youth Hostel
Buzz Lightyear Youth Hostel

Buzz Lightyear Youth Hostel

No.16 Haiwan Street, ต้าเหลียน, จีน
4.8 กม. จากใจกลางเมือง
Wifi ฟรี
Airport shuttle
เครื่องปรับอากาศ
฿379
เฉลี่ย ต่อคืน
ดูข้อเสนอ
Cyts Shanshui Trends Hotel (Dalian Xinghai Park Dufe)
Cyts Shanshui Trends Hotel (Dalian Xinghai Park Dufe)

Cyts Shanshui Trends Hotel (Dalian Xinghai Park Dufe)

No.721, Zhongshan Road, ต้าเหลียน, จีน
5.8 กม. จากใจกลางเมือง
฿442
เฉลี่ย ต่อคืน
ดูข้อเสนอ
โรงแรมไอบิส สนามบินต้าเหลียน ถนนหัวเป่ย
โรงแรมไอบิส สนามบินต้าเหลียน ถนนหัวเป่ย

โรงแรมไอบิส สนามบินต้าเหลียน ถนนหัวเป่ย

No. 379 Huabei Road, Shahekou District, ต้าเหลียน, จีน
3.5 กม. จากใจกลางเมือง
Wifi ฟรี
฿568
เฉลี่ย ต่อคืน
ดูข้อเสนอ

ราคาโรงแรมในสนามบิน ต้าเหลียน Dalian

รับข้อมูลราคาเฉลี่ยและที่พักที่ได้รับความนิยมสูงสุดในสนามบิน ต้าเหลียน Dalian เพื่อช่วยคุณกำหนดงบประมาณสำหรับทริป โรงแรมที่มีการจองมากที่สุดในแต่ละชั้นโดยสารจะมีป้าย "ได้รับความนิยมมากที่สุด" โรงแรมที่มีป้าย "คุ้มค่าที่สุด" คือโรงแรมที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในสนามบิน ต้าเหลียน Dalianโดยราคาที่น่าสนใจ ข้อมูลราคาได้รับการอัปเดตล่าสุดเมื่อ 13 ธันวาคม 2025
โรงแรมในบริเวณสนามบิน ต้าเหลียน Dalian (DLC) จัดเรียงตามราคาและระดับ สำหรับข้อมูลเชิงลึกเพิ่มเติม เราได้แสดงโรงแรมยอดนิยมและคุ้มค่าที่สุดทุกระดับ
4+ ดาว
คอนราด ต้าเหลียน
คอนราด ต้าเหลียน

คอนราด ต้าเหลียน

No.31 East Renmin Road, ต้าเหลียน, จีน
฿3,221
ดูข้อเสนอ
รีสอร์ตฮิลตัน
รีสอร์ตฮิลตัน

รีสอร์ตฮิลตัน

No.1 Gangpu Road, ต้าเหลียน, จีน
฿2,527
ดูข้อเสนอ
แชงกรี-ลา ต้าเหลียน
แชงกรี-ลา ต้าเหลียน

แชงกรี-ลา ต้าเหลียน

66 Renmin Road, ต้าเหลียน, จีน
฿2,274
ดูข้อเสนอ
แกรนด์ ไฮแอท ต้าเลี่ยน
แกรนด์ ไฮแอท ต้าเลี่ยน

แกรนด์ ไฮแอท ต้าเลี่ยน

No. 33 C 3 Zone, Xinghai Square, ต้าเหลียน, จีน
฿4,485
ดูข้อเสนอ
โรงแรมเคมปินสกี้ ต้าเลี่ยน
โรงแรมเคมปินสกี้ ต้าเลี่ยน

โรงแรมเคมปินสกี้ ต้าเลี่ยน

92 Jiefang Road, ต้าเหลียน, จีน
฿2,211
ดูข้อเสนอ
3 ดาว
Holiday Inn Express Dalian City Center By IHG
Holiday Inn Express Dalian City Center By IHG

Holiday Inn Express Dalian City Center By IHG

No.189 Tianjin Street, ต้าเหลียน, จีน
฿1,326
ดูข้อเสนอ
ต้าเหลียน สปริง โฮเทล
ต้าเหลียน สปริง โฮเทล

ต้าเหลียน สปริง โฮเทล

No. 28 Wusi Road, Xigang District, ต้าเหลียน, จีน
฿600
ดูข้อเสนอ
2 ดาวและน้อยกว่า
Dalian Changxing Island Dun Hao International Hotel
Dalian Changxing Island Dun Hao International Hotel

Dalian Changxing Island Dun Hao International Hotel

Binyan Road (Binyan Lu), Changxing Island, Harbor Industrial Zone, ต้าเหลียน, จีน
฿1,548
ดูข้อเสนอ

พักที่ไหนในสนามบิน ต้าเหลียน Dalianดี?

สำรวจบริเวณใกล้เคียงและพื้นที่ต่างๆ ในสนามบิน ต้าเหลียน Dalianเพื่อค้นหาที่ตั้งที่เหมาะสำหรับการเข้าพักของคุณ ข้อมูลแผนที่ได้รับการอัปเดตล่าสุดเมื่อ 13 ธันวาคม 2025
สำรวจพื้นที่ใกล้สนามบิน ต้าเหลียน Dalian (DLC) ที่คุณวางแผนจะไปเพื่อค้นหาโรงแรมที่อยู่ใกล้เคียง การคลิกที่ชื่อโรงแรมจะนำคุณไปยังหน้าที่มีราคา รีวิว และข้อมูลที่เป็นประโยชน์มากขึ้น

เกร็ดน่ารู้เกี่ยวกับการเข้าพักในสนามบิน ต้าเหลียน Dalian

ค้นหาเคล็ดลับและข้อมูลเชิงลึกที่เป็นประโยชน์เกี่ยวกับการเข้าพักที่สนามบิน ต้าเหลียน Dalianเพื่อช่วยให้คุณได้รับประสบการณ์การเข้าพักที่ดีที่สุด คำถามที่พบบ่อยได้รับการอัปเดตล่าสุดเมื่อ 13 ธันวาคม 2025

  • โรงแรมที่ดีที่สุดใกล้ สนามบิน ต้าเหลียน Dalian คือที่ไหน?

    โรงแรมแกรนด์ คอนติเนนท์ อินเตอร์เนชั่นแนล (8.0/10 จาก 422 รีวิว), เดอะ แคสเซิล โฮเต็ล, อะ ลักชัวรี่ คอลเล็กชั่น โฮเต็ล, ต้าเหลียน (9.0/10 จาก 308 รีวิว), และ คอนราด ต้าเหลียน (8.4/10 จาก 110 รีวิว) ล้วนเป็นสถานที่พักที่ได้คะแนนสูงใกล้ สนามบิน ต้าเหลียน Dalian

  • โรงแรมดีๆ ใกล้ Zhongshan Square คือที่ไหน?

    โรงแรมดีๆ ใกล้กับ Zhongshan Square คือ รีสอร์ตฮิลตัน (ได้คะแนน 8.3/10 จาก 230 รีวิว)

พบผลลัพธ์ที่ดีกว่าสำหรับการเข้าพักของคุณในสนามบิน ต้าเหลียน Dalian

พิจารณาตัวเลือกที่พักอื่นๆ ในต้าเหลียน

หากกำลังมองหาโรงแรมประเภทใดประเภทหนึ่งโดยเฉพาะ ลองพิจารณาตัวเลือกเหล่านี้สำหรับทริปต้าเหลียน
Hostels in ต้าเหลียน
Vacation rentals in ต้าเหลียน