โรงแรมใกล้เกาะเซนต์เฮเลนส์, มอนทรีออล

นอกจากที่จอดรถ (คิดค่าบริการ)แล้ว เซอร์วิสอพาร์ตเมนต์ปลอดบุหรี่แห่งนี้ยังมีศูนย์ธุรกิจ และห้องประชุม มี บริการ Wi-Fi ในพื้นที่สาธารณะฟรี นอกจากนี้ ภายในบริเวณโรงแรมยังมีอุปกรณ์ซักรีด, ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง และเครื่องคอมพิวเตอร์ แต่ละเซอร์วิสอพาร์ตเมนต์มีทีวีจอแอลซีดีพร้อมช่องดาวเทียม และครัวขนาดเล็กพร้อมตู้เย็น เตาประกอบอาหาร และไมโครเวฟ สิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ที่มีให้บริการแก่ผู้เข้าพัก ได้แก่ Wi-Fi ฟรี เครื่องชงกาแฟ/ชา และบริการโทรภายในประเทศฟรี Hotel Les Suites Labelle มีห้องพัก 97 ห้อง พร้อมด้วยเครื่องชงกาแฟ/ชา และไดร์เป่าผม ทีวีจอแอลซีดี 37 นิ้ว มีช่องดาวเทียม ห้องพักในเซอร์วิสอพาร์ตเมนต์ระดับ3แห่งนี้มีครัวขนาดเล็กพร้อมด้วยตู้เย็น, เตาประกอบอาหาร, ไมโครเวฟ และเครื่องครัว/จาน/ช้อนส้อม ห้องน้ำมีฝักบัวในอ่างอาบน้ำ และ ของใช้ในห้องน้ำฟรี ผู้เข้าพักสามารถท่องเว็บไซต์โดยใช้ Wi-Fi ฟรี อุปกรณ์การทำงานประกอบด้วยโต๊ะทำงานพร้อมด้วยโทรภายในประเทศฟรี (อาจมีข้อจำกัด) นอกจากนี้ ห้องพักยังประกอบด้วย เตารีด/โต๊ะรีดผ้า และ ผ้าม่านกันแสง มีบริการทำความสะอาดทุกวัน  กิจกรรมนันทนาการที่ระบุด้านล่างนี้มีให้บริการภายในบริเวณโรงแรมหรือในบริเวณใกล้เคียง อาจมีค่าบริการเพิ่มเติม 

นอกจาก บริการสปาครบวงจรแล้ว โรงแรมปลอดบุหรี่แห่งนี้ยังมีห้องอาหาร และฟิตเนส 24 ชม. มี บริการ Wi-Fi ในพื้นที่สาธารณะฟรี นอกจากนี้ ภายในบริเวณโรงแรมยังมีบาร์/เลานจ์, สแน็คบาร์/เดลี่ และดาดฟ้า ตามคำขอ Hotel William Gray มีห้องพัก 127 ห้อง พร้อมด้วยมินิบาร์ และเครื่องชงกาแฟเอสเปรสโซ เตียงแบบฟูกเสริมที่นอน พร้อมผ้าปูที่นอน Frette จากอิตาลี, ผ้านวมขนเป็ด และเครื่องนอนระดับพรีเมียม ทีวีจอแอลซีดี 49 นิ้ว มีช่องเคเบิลระดับพรีเมียม ช่องภาพยนตร์ใหม่ และภาพยนตร์แบบจ่ายต่อเรื่อง ห้องน้ำมีอ่างอาบน้ำหรือฝักบัว พร้อม ฝักบัวสายฝน, เสื้อคลุมอาบน้ำ, รองเท้าสวมภายในห้อง และ ของใช้ในห้องน้ำระดับพรีเมียม ผู้เข้าพักสามารถท่องเว็บไซต์โดยใช้ Wi-Fi ฟรี อุปกรณ์ทำงานประกอบด้วยโต๊ะทำงานและหนังสือพิมพ์ฟรี รวมทั้งโทรศัพท์ และมีโทรภายในประเทศฟรีให้บริการ (อาจมีข้อจำกัด) นอกจากนี้ ห้องพักยังประกอบด้วย ตู้นิรภัย และ น้ำดื่มบรรจุขวดฟรี มีบริการทำความสะอาดทุกวัน และมีเครื่องนอนป้องกันสารก่อภูมิแพ้บริการตามคำขอ มีบริการทำความสะอาดตามคำขอ  สิ่งอำนวยความสะดวกด้านสันทนาการที่โรงแรม รวมถึง ฟิตเนส 24 ชม. กิจกรรมนันทนาการที่ระบุด้านล่างนี้มีให้บริการภายในบริเวณโรงแรมหรือในบริเวณใกล้เคียง อาจมีค่าบริการเพิ่มเติม 

โรงแรมปลอดบุหรี่แห่งนี้มีห้องอาหาร, ฟิตเนส และบาร์/เลานจ์ มี บริการ Wi-Fi ในพื้นที่สาธารณะฟรี สิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ได้แก่ ดาดฟ้า, บริการรับจอดรถ (คิดค่าบริการ) และศูนย์ธุรกิจ ตามคำขอ Auberge du Vieux-Port มีห้องพักปรับอากาศ 45 ห้อง พร้อมด้วยมินิบาร์และตู้นิรภัย เตียงมีผ้าปูที่นอน Frette จากอิตาลี และ เครื่องนอนระดับพรีเมียม ทีวีจอแอลซีดีมาพร้อมช่องเคเบิล ห้องน้ำมีเสื้อคลุมอาบน้ำ, รองเท้าสวมภายในห้อง, ของใช้ในห้องน้ำระดับพรีเมียม และ ของใช้ในห้องน้ำฟรี โรงแรมใน มอนทรีออล แห่งนี้มี Wi-Fi ให้บริการฟรี อุปกรณ์ทำงานประกอบด้วยโต๊ะทำงาน หนังสือพิมพ์ฟรี และโทรศัพท์ นอกจากนี้ ห้องพักยังประกอบด้วย ไดร์เป่าผม และ เตารีด/โต๊ะรีดผ้า สามารถขอบริการนวดในห้องพักและเครื่องนอนป้องกันสารก่อภูมิแพ้เพิ่มเติมได้ มีบริการทำความสะอาดตามคำขอ  สิ่งอำนวยความสะดวกด้านสันทนาการที่โรงแรม รวมถึง ฟิตเนส กิจกรรมนันทนาการที่ระบุด้านล่างนี้มีให้บริการภายในบริเวณโรงแรมหรือในบริเวณใกล้เคียง อาจมีค่าบริการเพิ่มเติม 

นอกจาก 2 ห้องอาหารแล้ว เซอร์วิสอพาร์ตเมนต์ปลอดบุหรี่แห่งนี้ ยังมีบาร์/เลานจ์ และดาดฟ้า มี บริการ Wi-Fi ในพื้นที่สาธารณะฟรี สิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ได้แก่ ศูนย์ธุรกิจ 24 ชั่วโมง, ร้านกาแฟ/คาเฟ่ และบริการรับจอดรถ (คิดค่าบริการ) แต่ละเซอร์วิสอพาร์ตเมนต์มีครัวพร้อมตู้เย็น เตาประกอบอาหาร ไมโครเวฟ และเครื่องล้างจาน เลือกดูรายการบันเทิงตามใจชอบจากทีวีจอแอลซีดีพร้อมช่องเคเบิล และสิ่งอำนวยความสะดวกที่ครบครัน เช่น พื้นที่นั่งเล่นและเครื่องชงกาแฟ/ชา มีบริการทำความสะอาดรายสัปดาห์ Lofts du Vieux-Port มีห้องพัก 22 ห้อง พร้อมด้วยตู้นิรภัย และหนังสือพิมพ์ฟรี ห้องพักที่มีการตกแต่งและใช้เครื่องเรือนที่ไม่ซ้ำกันเหล่านี้มีห้องนั่งเล่นแยกเป็นสัดส่วน และมีเดย์เบดและโต๊ะรับประทานอาหาร เตียงมีเครื่องนอนระดับพรีเมียม ทีวีจอแอลซีดี 42 นิ้ว มีช่องเคเบิล ห้องพักในเซอร์วิสอพาร์ตเมนต์ระดับ4แห่งนี้มีครัวพร้อมด้วยตู้เย็น/ตู้แช่แข็ง, เตาประกอบอาหาร, ไมโครเวฟ และเครื่องครัว/จาน/ช้อนส้อม ห้องน้ำมีของใช้ในห้องน้ำระดับพรีเมียม, ของใช้ในห้องน้ำฟรี และ ไดร์เป่าผม เซอร์วิสอพาร์ตเมนต์ใน มอนทรีออล แห่งนี้มีอินเทอร์เน็ตแบบใช้สายและ Wi-Fi ให้บริการฟรี อุปกรณ์ทำงานประกอบด้วยโต๊ะทำงานและเก้าอี้ทำงาน รวมทั้งโทรศัพท์ และมีโทรภายในประเทศฟรีให้บริการ (อาจมีข้อจำกัด) นอกจากนี้ ห้องพักยังประกอบด้วย เครื่องชงกาแฟ/ชา และ เตารีด/โต๊ะรีดผ้า มีบริการทำความสะอาดทุกสัปดาห์ และมีเครื่องนอนป้องกันสารก่อภูมิแพ้บริการตามคำขอ มีบริการทำความสะอาดแบบจำกัดครั้ง  กิจกรรมนันทนาการที่ระบุด้านล่างนี้มีให้บริการภายในบริเวณโรงแรมหรือในบริเวณใกล้เคียง อาจมีค่าบริการเพิ่มเติม